"Petero predvodnika Lunarskog reda možda su tek prešli pragove svoje punoljetnosti, i možda tek izučavaju svoje magijske darove, no već su jači od bilo kojeg čarobnjaka na svijetu. Mudrost koju su naslijedili od svojih predaka nosi krvav žig drevne čarolije kako bi im dala snagu ravnu njihovom neprijatelju, omraženom Knezu, vladaru Raguse koja počiva na obiteljskim kostima. Dok se mladi junaci pripremaju za novi rat protiv Kneževe Delegacije, okupljajući pristaše i među raznim magičnim bićima, sam Knez ni u ovome ratu ne preže od stravičnih kreacija koje će iza njegovih koraka ostaviti trupa. Hodajuća trupla. Braća Giganti, Arene, plameni mrmoljci, Arije, putokazi i mnoga druga magična bića biraju strane dok se prošlost ponavlja i razdvajaju se naizgled nerazdvojni; braća protiv braće, sestre protiv sestara... Stara Ragusa živi... i krvari za prošlim vremenima." 
 
Drugi dio Lex Legis serijala izravno se nastavlja na prvu knjigu Republika kamena. Sadrži elemente prave dubrovačke povijesti.